mmmh, heute stelle ich mich einfach doof an beim Bilder hochladen, daher kriegt Ihr nun die falsche Reihenfolge der Tage zu sehen, aber sollte Euch nicht weiterstoeren ( mich schon!) Oben seht Ihr die Prozession, an der ich zufaellig teilhaben konnte, des Maya Gottes Maximo...der gefaellt mir, mag Zigaretten und Alkohol, was man ihm opfern muss :-)
Ist schon meine zweite Begegnung mit ihm, denn am Vortag in einem Dorf hier am See, durften wir seine Staette in einem Wohnhaus ( natuerlich gegen ein paar Quetzales) besichtigen....er wohnt ein ganzes Jahr im Wohnzimmer von wechselnden Dorfbewohnern und zieht eben mit einer grossen Prozession als Umzugsunternehmen um....Gleichzeitig war Kirmes und ein paar Maenner machten als Frauen verkleidet ein lustiges Taenzchen...schoen anzuschauen...
Hier oben ein Bild von dem guten Maximo...natuerlich mit Zigarette!! rechts die kitschigste und bunteste Kirche von ganz Guatemala...in einem Ort 2300 m uber NN!!
Sonntag waren wir auf dem Indianermarkt in Chicastenango....schon riesig, man konnte sich in den Gassen echt verirren, aber unser Shopping-Instinkt hat uns durchgebracht und mit reichlich vielen Schnaeppchen die Heimfahrt zum Atitlan-See antreten lassen...wo auch unser Freund sich eine Sundowner mit See- und Vulkanblick verdient hat!
Schliesslich habe wir den See noch mit dem Boot erkundet....erst war es richtig toll auf dem Sonnendeck...gut eingecremt auf 1500 mm ueber NN...wir haben 3 verschiedene Orte angefahren, die wir besichtigt haben....Gegen Mittag wurde der Wind so stark und die Wellen so hoch, dass man glauben konnte man sei auf hoher See...kann man sich auf den Bildern nicht vorstellen!!Allerdings ist es abends ebenfalls sehr stuermig und wir laufen maximal eingemummelt durch die Gegend....Morgen geht es zurueck nach Antigua, der Vulkan Pacaya muss erklommen werden und dann heisst es Abschied nehmen...Vera nach Hause und fuer mich ein paar Tage Sonne tanken in Monterrico am Pazifik...
Alles Liebe Silke
Mittwoch, November 26, 2008
Atitlan-See und Ausflug ins Hochland
Labels:
Mexico + Guatemala 2008
Die Maya-Ruinen von Copan
So, erneut Maya Ruinen,diesmal in Honduras und wieder ganz anders als in Tikal.Hier gibt es noch viele gut erhaltene Stelen und Hieroglyphen,sowie riesige Steintempel zu bewundern.Eine grosse Anlagemit einem interessanten Museum....Die rote Farbe,die man noch auf der Stele erkennen kann,ist original...also Ihr muesst euch alles in bunt vorstellen...


Vera macht Ihren neuen Freund mit den Hasenzaehnen ein bisschen nach ...

Rechts der Blick auf den Grand Plaza,wo nun Gras ist,war damals weisser Boden,derPlatz fasste 6000 Zuschauer und an den Tribuenen drum herum sassen die Adligen.


Oben aus dem Museum, diese Fledermaus war der Inbegriff von der Unterwelt....Genauso wie die Totenkoepfe und Gruselgestalten auf dem rechten Relief.

Links sieht man die Hieroglyphentreppe,die ersten 5 Stunden sind so gefunden worden,die anderen 58 wurden aus den gefundenen Steinen wiederhergestellt...guter Puzzlejob,den die Treppe erzaehlt die Geschichte des Koenigreiches Copan.
Rechts der Ballspielplatz der Maya,soll der groesste und am besterhaltenste in
Mittelamerika sein! Auf jeden Fall fehlt mir der Lendenschurz und die buntern Papageienfedern zum Mitspielen...ist aber besser so, denn der Verlierer wurde geopfert...koennte man vielleicht nach einem schlechten VfL Spiel wieder einfuehren !! Man hat mit 14 Spieler gespielt,was bei den Mayas keine gute Zahl war, also klaro Brot und Spiele und aus 14 mach 13!

Ich gucke wohl so verwundert,weil ich immer noch ueber den Namen des groessten Stelenaufstellers schmunzeln muss....der Koenig hiess 18Kanninchen, einer seiner Vorgaenger zB Rauchmuschel oder BlauerQuetzalPapagei.....aber der von Tikal mit Namen Rauchfrosch hat in meinen Ohren gewonnen...
Morgen frueh geht eine lange Tour nach Atitlan um 6 Uhr los...ich hoffe, mal sonnige Bilder von einer Bootsfahrt am See hochladen zu koennen....Alles Liebe Silke
Vera macht Ihren neuen Freund mit den Hasenzaehnen ein bisschen nach ...
Rechts der Blick auf den Grand Plaza,wo nun Gras ist,war damals weisser Boden,derPlatz fasste 6000 Zuschauer und an den Tribuenen drum herum sassen die Adligen.
Oben aus dem Museum, diese Fledermaus war der Inbegriff von der Unterwelt....Genauso wie die Totenkoepfe und Gruselgestalten auf dem rechten Relief.
Links sieht man die Hieroglyphentreppe,die ersten 5 Stunden sind so gefunden worden,die anderen 58 wurden aus den gefundenen Steinen wiederhergestellt...guter Puzzlejob,den die Treppe erzaehlt die Geschichte des Koenigreiches Copan.
Rechts der Ballspielplatz der Maya,soll der groesste und am besterhaltenste in
Ich gucke wohl so verwundert,weil ich immer noch ueber den Namen des groessten Stelenaufstellers schmunzeln muss....der Koenig hiess 18Kanninchen, einer seiner Vorgaenger zB Rauchmuschel oder BlauerQuetzalPapagei.....aber der von Tikal mit Namen Rauchfrosch hat in meinen Ohren gewonnen...
Morgen frueh geht eine lange Tour nach Atitlan um 6 Uhr los...ich hoffe, mal sonnige Bilder von einer Bootsfahrt am See hochladen zu koennen....Alles Liebe Silke
Labels:
Mexico + Guatemala 2008
Ein bisschen Belize, ein bisschen Honduras...
So, diesmal melde ich mich aus Honduras, genauer im Ort Copan, wo wir morgen erneut Maya-Ruinen besichtigen werden..
Also, mal langsam, von Flores aus sind wir ueber holprige Strassen nach Belize eingereist. Dort hat uns der Bus an einer Kreuzung vor Belmopan rausgelassen und nach einigen Versuchen die Busse anzuhalten, sind wir mit nem Taxi zum Busterminal und von dort in einen Pickepacke-vollen Bus nach Independence....In Belize wird Englisch gesprochen, aber eigentlich sprechen alle Kreole, was sich anhoert wie in einem englischen Pub kurz vor der Sperrstunde! Von Independence sind wir mit dem Hokey-Pokey Water Taxi nach Placencia.....Eine Landzunge vor der Kueste mir Karibik-Feeling pur....hatten leider nur ein wenig Pech mit dem Wetter, aber ich habe es geschafft mir auch bei Bewoelkung nen Sonnenbrand zu holen! Vera hat uns eine coole Cabana am Strand gefund
en und wir haben Ihren Geburtstag laid back ala Carribean Style gefeiert...einfach trotz Wolken uns den Tag schoen getrunken und lecker gegessen!!
Heute sind wir frueh auf und quasi quer durch Honduras...war ganz schoen bergig...aber interessant, die Maenner tragen Cowboy-Huete und stolzieren durch die Gegend...Nun in Copan werden wir mal unsere Dusche nutzen, hihi, gibt keinen Vorhang, also auch keinen Schimmel und uns ueber warmes Wasser freuen...Ist naemlich immer noch bewoelkt und regnerisch...aber das wird sicher bald besser!
Labels:
Mexico + Guatemala 2008
Freitag, November 21, 2008
mayaruinen im dschungel: tikal und la blanca
mittwoch spaeter nachmittag bin ich nach einer bootsfahrt auf demgrenzfluss mexico zu guatemala in flores nach einer abenteuerlichen flussfahrt angekommen. der busfahrer hat unseren leicht ueberladenen bus prima durch die ueberflutete strasse geschaukelt.
am naechsten morgen haben silke und ich die5.00 h morgends tour nach tikal genommen, damit wirgemeinsam mit den bewohnern des dschungels den tag in tikal city begruessen koennen. tikal liegt mitten im dschungel (ca. 16 qm, 4.000 strukturen). ´little ceasar´ist unser tourguide fuer die ersten 3 h.
zuerst ein blick auf den plan:
und dann geht es straight zum tempel IV (64 m hoch!! wo einige touris schon runtergefallen sind...).zuerst der blick von dort ueber den dschungel und dann einige der tempel.
immer wieder hiess es: treppen hoch, treppen runter. die original maya treppen sind alles andere als ergonomisch. dafuer dass die nur ca.1,65 m waren (so wie ich), kann das keinen spass gemacht haben. hier mal ein bild nur von den holztreppen fuer die touris.
am naechsten tag haben wir eine kleine tour zu einer ausgrabungsstaette im osten von flores gemacht - in la blanca. sehr interessant. unser guide ist ein architekt, der sich auf die maya bauten spezialisiert hat. nun koennen wir einen berg von einem verborgenen maya huegel unterscheiden. zu sehen gab es auch sogenannte graffitis, in stein geritzte zeichnungen.
viele gruesse, vera
Labels:
Mexico + Guatemala 2008
Freitag, November 14, 2008
in 3 tagen via palenque nach flores
erst einmal vielen dank fuer eure kommentare :)
nach einem kleinen stadtrundgang ging es dann zusammen mit marvic auf pferdchen 10 km noerdlich in ein indio dorf. wahnsinn :) ich hab das 5. mal in meinem leben auf einem pferd gesessen. wir mussten selbst das pferd lenken und es ging ab durch den wald ueber gefaelle, matsch und wasser. hinterher tat mir der allerwerteste weh.
fuer den naechsten tag habe ich eine tour nach palenque gebucht via agua azul, misol-ha und besichtigung der maya ruine von palenque. palenque war schon ziemlich touristisch und wir hatten gerade mal knappe 2 h zeit uns alles anzusehen.
agua azul wo wir gebadet haben und ein leguan im baum:
misol-ha ein etwas groesserer wasserfall mit kaltem wasser:
abends habe ich mir eine billige unterkunft genommen, da es am naechsten morgen 6.00 h mit einer 2-tages-tour nach flores in guatemala gehen sollte. auf dem weg habe ich noch 2 weitere maya ruinen in yaxchilan und bonampak besichtigt. diese liegen weiter im dschungel und das maya-ruinen-feeling hat sich endlich eingestellt. der clou: yaxchilan ist nur ueber boot erreichbar.
beieindruckend an yaxchilan war die anzahl, hoehe der gebaeude und groesse dieser stadt. es gab unglaublich viele reliefs. ihr seht ausserdem den kopf eines gottes bzw. goettlichen wesens. bei denen wird grundsaetzlich kopf und koerper nicht mehr zusammen gesetzt, damit sie ihre kraft nicht wiedererlangen koennen und unheil anrichten. ausserdem wird bei ausgrabungen kopf von rumpf getrennt... so viel dazu, indiana jones.
nach einer uebernachtung in einer kleinen huette in einem indio-dorf in der naehe von bonampak ging es am naechsten morgen mit bus nach flores. die strasse war der hammer: bumpy road trifft es einigermassen. der grenzer hat von jedem unerlaubt 5 dollar eingesackt und dann war ich abends endlich da. fertig, aber gluecklich. silke hat schon im dona goya 2 auf mich gewartet. genauso wie der tolle sonnenuntergang bei einem bier.
buenas dias, silke... e nosotros una buena viaje.
p.s. da ich gerade etwas mit schreiben (besser gesagt mit bilder hochladen) hinterher haenge. empfehle ich euch schon einmal bei silke (silketravels.blogspot.com) vorbei zu schauen.
p.p.s. vielen dank fuer eure geburtstagsglueckwuensche. meinen gburtstag habe ich nun in belize verbracht... und bin inzwischen in honduras. :)
Labels:
Mexico + Guatemala 2008
Abonnieren
Posts (Atom)